Barti dhe Nora e gjejnë veten në një vend ku kanë shkatërruar afatin kohor dhe duhet të gjejnë një mënyrë se si ta rregullojnë atë. Por, gjërat vështirësohen dhe ata krijojnë një plan të ri.