Sherloku ndeshet me një nga armiqtë më drithërues të karrierës së tij të gjatë, të fuqishmin dhe në dukje, të pakundërshtueshmin, Kalverton Smiht, një burrë me një sekret shumë të errët.