Marisa mendon se Lyra ka vdekur, por Lyra është në Tokën e të Vdekurve, duke u përpjekur të shpëtojë Rogerin dhe gjithë shpirtrat e burgosur atje.