Kur një rrezik i ri del në pah, Dr.Nate Heywood kërkon për Oliverin që ta ndihmojë të gjejë Legjendat; sapo ribashkohen, ata shkojnë në 1942, për të mbrojtur Ajnshtajnin nga rrëmbimi para se Nazistët të shkatërrojnë New York City-n me një bombë nukleare.