Pas negociatave të tij të rrezikshme në emër të Maksit, Ouen përballet me pyetjet e pakëndshme të kolegëve të tij -- dhe miqve, për lidhjen e tyre.