Plani i Ouen për tu larguar nga Max pëson një pengesë kur ai urdhërohet të kthehet në Phoenix, ku kartat e kreditit dhe sytë kureshtarë shkaktojnë probleme në punë dhe në shtëpi.