Halla e Allisonit vjen në qytet dhe qëllon një figurë në hije të njeriut-ujk me një plumb të veçantë që vlerëson se do të vrasë atë brenda 48 orëve. Derek është qëlluar dhe insiston se Skot dhe Stiles do e ndihmojnë atë.