Samurai luan ashpër, por Aureliano dhe Livia rezistojnë. Spadino merr kontrollin e situatës, Cinaglia mendon për të ardhmen e tij dhe Gabriele përballet me një krizë ndërgjegjeje.