Uhtred është i shqetësuar për marrjen e fronit nga Aelfwynn, por pranon të mbajë premtimin e Aethelflaed për të ndihmuar në kujdesin e saj. Aelfwynn vendos të ndjekë dëshirat e nënës së saj por Edwardi ka plane të tjera.