Uhtred kthehet në skllav të një anije vikinge por Aelfric është i nxehur pse Guthred nuk e vrau atë dhe për këtë arsye prish aleancën mes tyre, duke u bashkuar me Erik dhe Sigefrid për të marrë Durham me dhunë.