Uhtred pranon të sundojë në Marcia por ka një plan të fshehtë. Brida bashkohet me danezët dhe sulmon uelshët.