Aglieri është i vendosur të hakmerret për vdekjen e Davides duke vrarë Bernardo Provenzanon. Mirëpo, shefi i moshuar dhe ekspert, duke ndier qëllimet e tij, i zbulon, duke e habitur, se kontaktet e tij politike në Romë e mbrojnë. Ndërkohë, Saverio dhe ekipi i tij kanë identifikuar zonën ku fshihet Aglieri...