Gruaja e një biznesmeni rrëmbehet në ditën e parë të punës si kapiten i përkohshëm për Murtaugh dhe skuadra gjen një lidhje me babanë e Riggsit.