Është mëngjesi i parë pas arratisjes së tyre nga Fox River, dhe të burgosurit shmangën kapjen nga Bellik duke e hedhur mbi një tren mallrash. Agjenti special i FBI-së Aleks Mahon është caktuar për rastin e tyre dhe nënjë konferencë për shtyp i bën thirrje publikut për ta dorëzuar "Tetëshen e Foks River"