Në burg do të bëhet gjithçka që është e mundur për të zbuluar kush është vrasësi i gardianit gjatë trazirës. Majkëlli përpiqet të bindë Uestmorlendin ti ndihmojë, por nuk do t'ia arrijë me lehtësi. Nga ana tjetër, dikush kërcënon Bëroujsin dhe e vendos atë me shpatulla pas murit.