Litari fillon të ngushtohet rreth Charlesit dhe Marie-Andrees në Indi, por kapitulli i fundit në ndjekjen e Hermanit shkrihet shumë më vonë në të ardhmen.