Kërkimet për prova të reja vijën në ndihme nga një komisionar i ri qe fillon hetime mbi vrasjen e të vlla’ut Bishop. Katrina ndihet e rrethuar nga ndodhitë qe kane ndodhur duke menduar të mbuloje provat për Vinsentin..