Zombit sulmojnë përsëri, ndërsa lufta me veten e saj e detyron Nam-rën të largohet nga shokët. Mbas 4 muajsh, gjërat në Hyosan ndryshojnë, dhe grupi arrin të mblidhet përsëri.