Teksa lufta e Ndëshkuesit vazhdon, numërimi i trupave në Kuzhinën e Ferrit ngrihet; Murdock përpiqet të mbarojë atë që avokati i qarkut filloi.