Marty përpiqet të marrë sa më shumë informacione mes njerëzve të Navarros, por pas një mashtrimi të zbuluar, do t’i duhet të marrë një vendim të pamëshirshëm. Ruthi i kërkon ndihmë Frank Jr., ndërkohë që Uendy, edhe një herë tjetër gjendet pa rrugëdalje, pas kokëfortësisë së shefes së Shau Medical...