Ndërkohë që një ulçer e çuditshme shtrihet nëpër qytet, Ava mëson gjëra të reja për Miguelin dhe Adrielin. Lilith zbulon mundësi të reja për veten.