Ekipi zbulon qendrën e dukshme për furnizimin me ushqim të alienëve, vetëm për t'u përballur ballë për ballë me një pushtim të plotë. Ndërkohë, përpjekja e Auggie për të shitur djalin e tij në polici ndërlikohet nga kontakti misterioz i Murnit.