Ambasadori Charles Webb është në rrezik në Nigeri. Skuadra e Daltonit niset për atje për ta shpëtuar, por përballen me një situatë krejt tjetër, shumë herë më të vështirë. Patricia merr disa lajme mbi të birin.