Ekipi vendos planin e tyre të ndërlikuar në lëvizje mes lajmeve për një uragan që i afrohet qytetit.Rogeri paranojak përballet me një kërcënim. FBI merr një informacion.