Pasi Dina e lë në baltë Sydin për Bradin, ajo kalon natën me fqinjin e saj, Sydin, tek i cili ajo gjen më shumë të përbashkëta sesa kishte menduar.