Kur video e Andreas u tregua në shtyp, tregohet se Hugo i ka bërë të gjitha. Ndërkohë që Hugo e sheh veten përsëri si fajtor, ai merr një mesazh që e çon tek shtëpia e Medinasve, ku aty mëson të gjithë të vërtetën.