Dëshpërimi kap të gjithë të rekrutuarit, teksa gazi po mbaronte dhe nuk kishin mënyrë për ta mbushur. Pasi merr lajmin për skuadrën e arminit, Mikasa i jep kurajë të tjerëve për të vazhduar luftën me çdo kusht.