Ngjarjet zhvillohen disa vite pas vdekjes së Ogami Shogos, ku detektivi Hioka ka ekzekutuar me sukses planin e Shogos dhe mban kontrollin e Jakuzës dhe parandalon luftën mes bandave. Situata ndryshon plotësisht kur një djalë i ri përfundon dënimin dhe lirohet nga burgu.

Vrasësit profesionist me pagesë, zotit Long, i caktohet një detyrë e re në Japoni. Kur gjëra nuk shkojnë siç duhet, atij i duhet të zhduket. Me shumë plagë në trup, ai zgjedh të jetojë i strehuar në një qytet të vogël totalisht të harruar.