Bjeshkë madhështore, një liqen i qetë dhe tradhëti helmuese gllabërojnë një çift femrash të martuaraqë përpiqen të festojnë përvjetorin e tyre të parë.
Një ekspeditë kërkimore në Arktik zbulon se një shkrirje e akujve polarë ka lëshuar një parazit vdekjeprurës parahistorikë.
