Në Kolumbi, një djalë i ri njihet me vajzën e ëndrrave të tij dhe më pas takohet me xhaxhain e saj, Pablo Eskobarin...