Verë, Nju Jork. Një gjimnaziste bie në dashuri me një djalë që sapo e ka takuar. Pasi një natë feste shkon keq, ajo shkon deri në limite për ta rifituar përsëri atë...